-
1 nitpicker
-
2 nitpicker
-
3 nitpicker
nit-picker
1> _разг. придира, педант; "блохолов" -
4 nitpicker
Общая лексика: зануда -
5 nitpicker
[`nɪtpɪkə(r)]придира, педант, дотошный критиканАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nitpicker
-
6 nitpicker
['nɪtpɪkə(r)]◙ n. חטטן; מחפש פגמים* * *◙ םימגפ שפחמ ;ןטטח◄ -
7 nitpicker
adj.tatillon; vétilleux; formaliste; fam. pinailleurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > nitpicker
-
8 nitpicker
sitniÄav -
9 nitpicker
n. iemand die fouten zoekt -
10 nitpicker
nit·pick·er[ˈnɪtpɪkəʳ, AM -ɚ] -
11 nitpicker
n. snokare, en som lägger näsan i blöt; en som letar efter fel -
12 nitpicker
nit·pick·er [ʼnɪtpɪkəʳ, Am -ɚ] n; -
13 nitpicker
• saivartelija• pilkunnussija -
14 nitpicker
• rejpal• hnidopich -
15 nitpicker
придира, педант, дотошный критикан* * *разг., тж. nit-picker придира, педант, дотошный критикан -
16 nitpicker
['nɪtpɪkə]сущ.; разг.; = nit-pickerпридира, педант, дотошный критикан ( о придирающемся по мелочам человеке) -
17 nitpicker
s.criticón, persona habituada a la crítica constante. -
18 idealist
1. n идеалист, последователь идеализма2. n идеалист, мечтатель, непрактичный человекСинонимический ряд:1. idealistic (adj.) idealistic; utopian; visionary2. nitpicker (noun) nitpicker; perfectionist3. romantic (noun) activist; castle-builder; dreamer; enthusiastic person; ideologue; non-conformist; optimist; platonist; quixote; radical; romantic; romanticist; utopian; visionaryАнтонимический ряд: -
19 nit-picker
идиом.педант||He is a terrible nitpicker. — Он страшный педант.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > nit-picker
-
20 nit-picker
tr['nɪtpɪkəSMALLr/SMALL]1 familiar quisquilloso,-a['nɪtˌpɪkǝ(r)]N criticón(-ona) m / f, quisquilloso(-a) m / f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nitpicker — (n.) pedantic critic, 1951; see NIT (Cf. nit) (n.) + PICK (Cf. pick) (v.) … Etymology dictionary
nitpicker — noun see nitpick … New Collegiate Dictionary
nitpicker — /nit pik euhr/, n. a person who nitpicks, esp. habitually. Also, nit picker. [1950 55; NIT1 + PICK1 + ER1] * * * … Universalium
nitpicker — noun /ˈnɪt.pɪk.ɹ/ Somebody who nitpicks … Wiktionary
nitpicker — Synonyms and related words: belittler, captious critic, carper, caviler, censor, censurer, common scold, critic, criticizer, equivocator, faultfinder, frondeur, hairsplitter, hedger, momus, mystificator, mystifier, obscurantist, palterer,… … Moby Thesaurus
nitpicker — (Roget s Thesaurus II) noun A person who finds fault, often severely and willfully: carper, caviler, critic, criticizer, faultfinder, hyperergic, niggler, quibbler. See PRAISE … English dictionary for students
nitpicker — nɪtpɪkÉ™(r) n. one who obsessively pays attention to petty flaws or details … English contemporary dictionary
nitpicker — nit·pick·er … English syllables
nitpicker — See: nitpick … English dictionary
nitpicker — noun someone who makes small and unjustified criticisms • Derivationally related forms: ↑nitpick • Hypernyms: ↑critic … Useful english dictionary
Phil Farrand — (born November 5, 1958) is an American computer programmer, webmaster and author. He is best known for his Nitpicker s Guides , in which he nitpicks plot holes and continuity errors in the various Star Trek television programs and movies, and for … Wikipedia